-
1 допустимое количество изотопа
adjnucl.phys. zulässige IsotopenmengeУниверсальный русско-немецкий словарь > допустимое количество изотопа
-
2 допустимое количество изотопа
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > допустимое количество изотопа
-
3 предельно допустимое количество пестицида
предельно допустимое количество пестицида
Максимальное количество пестицида в продукте питания и в фураже, не оказывающее вредного действия на человека и животных.
[ ГОСТ 21507-81]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > предельно допустимое количество пестицида
-
4 максимально допустимое количество
advnucl.phys. höchstzulässige MengeУниверсальный русско-немецкий словарь > максимально допустимое количество
-
5 количество
(с)Quantität (f); Menge (f); Anzahl (f);количество движения — Bewegungsgröße (f), Bewegungsmenge (f); Impuls (m);
количество энергии — Energiemenge (f);
удельное количество — Einheitsmenge (f);
количество жидкости — Flüssigkeitsmenge (f); Flüssigkeitsquantum (n);
допустимое количество — zulässige Menge (f); zulässiges Quantum (n);
наибольшее количество — Höchstmenge (f);
фактическое количество — Istmenge (f);
годовое количество осадков — Jahresmenge (f) der Niederschläge; Jahresniederschlagsmenge (f);
суточное количество — Tagesmenge (f); Tagesquantum (n);
количество воды, потребное для смешения — Mischwassermenge (f);
количество выпадающих осадков — Niederschlagsergiebigkeit (f); Niederschlagsmenge (f); Niederschlagswert (m);
количество воды — Wasserbetrag (m); Wasserquantum (n);
-
6 пыль корковая
пыль корковая
Мелкие порошкообразные частицы, естественно содержащиеся в порах пробковой коры и/или образующиеся в результате механических операций и остающиеся в ходе конечной обработки пробок.
Примечание
Максимально допустимое количество корковой пыли, остающееся на пробках, устанавливается в ходе контроля перед их использованием.
[ ГОСТ Р 53128-2008]Тематики
- упаковка, упаковывание
Обобщающие термины
- термины, относящиеся к компонентам, образующимся из материалов укупорочных средств при их изготовлении
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > пыль корковая
-
7 пыль полимерная
пыль полимерная
Мелкие частицы с твердой дисперсной фазой, вносимые статическим электричеством при изготовлении полимерных изделий.
Примечание
Максимально допустимое количество полимерной пыли, остающееся на изделиях, устанавливается в ходе контроля перед их использованием.
[ ГОСТ Р 53128-2008]Тематики
- упаковка, упаковывание
Обобщающие термины
- термины, относящиеся к компонентам, образующимся из материалов укупорочных средств при их изготовлении
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > пыль полимерная
-
8 допустимый остаток действующего вещества пестицида
- zulässiger Rest (ev. Rückstand) eines Pestizidwirkstoffes
допустимый остаток действующего вещества пестицида
Максимально допустимое органами здравоохранения количество действующего вещества пестицида и его биологически активных метаболитов в продукте для длительного употребления или дальнейшей переработки.
[ ГОСТ 21507-81]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
- zulässiger Rest (ev. Rückstand) eines Pestizidwirkstoffes
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > допустимый остаток действующего вещества пестицида
См. также в других словарях:
Допустимое количество упаковок — наибольшее количество упаковок, которое разрешается размещать в группе или штабеле. Источник: НП 063 05: Правила ядерной безопасности для объектов ядерного топливного цикла 2.47. Допустимое количество упаковок наибольшее количество упаковок,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Предельно допустимое количество опасного вещества — Термин предельно допустимое количество означает такое предписываемое национальным законодательством с учетом особых условий количество опасного вещества или категории веществ, которое при его повышении переводит данный объект в разряд объектов… … Официальная терминология
предельно допустимое количество пестицида — Максимальное количество пестицида в продукте питания и в фураже, не оказывающее вредного действия на человека и животных. [ГОСТ 21507 81] Тематики защита растений Обобщающие термины динамика и последействие пестицидов EN tolerance for pesticide… … Справочник технического переводчика
предельно допустимое количество — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN maximum permissible amountMPA … Справочник технического переводчика
допустимое — 3.4 допустимое воздействие: Воздействие, в результате которого экосистема может вернуться в исходное состояние. Источник: Р 52.24.701 2008: Рекомендации. Мет … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Допустимое дозирование — Допустимое дозирование; допустимое добавление – указанное изготовителем количество добавок, в процентах по массе доли цемента, при котором выполняются требования настоящего стандарта. Допустимое дозирование находится в пределах… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Качество Допустимое — допустимое количество дефектных изделий в партии товара. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ПОСТУПЛЕНИЕ ВЕЩЕСТВА ПРЕДЕЛЬНО ДОПУСТИМОЕ — количество загрязнителей, которое приходится на определенную площадь за единицу времени, известной концентрации, не превышающей предельно допустимой нормы (ПДН). Экологический энциклопедический словарь. Кишинев: Главная редакция Молдавской… … Экологический словарь
допустимое остаточное количество — (ДОК) верхний предел допустимого содержания вредного вещества в пищевых продуктах и питьевой воде; устанавливается для пестицидов и некоторых других, в т. ч. бытовых, химических веществ … Большой медицинский словарь
ПРЕДЕЛЬНО ДОПУСТИМОЕ ПОСТУПЛЕНИЕ — (ПДП) максимальное количество загрязняющего вещества, поступающего на определенную площадь в единицу времени, образующее концентрацию, не превышающую установленную величину ПДК. Экологический словарь, 2001 Предельно допустимое поступление ПДП … Экологический словарь
предельно допустимое годовое поступление — (ПДП) в радиационной гигиене количество радиоактивных веществ, при ежегодном поступлении которых в организм в течение 50 лет доза в критическом органе за любой год не превысит предельно допустимую дозу; применяется в качестве гигиенического… … Большой медицинский словарь
